Black Mirror Season 04 All TV Subtitles (2017) 441n21

1
00:00:36,621 –> 00:00:40,226
A non-federation vessel jumped straight out of white space right in front of us.

2
00:00:43,880 –> 00:00:46,438
My data scan indicates a heavily armored Gorgan Dreadnought,

3
00:00:48,120 –> 00:00:51,438
Thank you, Dudani. Valdack must have hijacked it from the Fermi hub

4
00:01:14,640 –> 00:01:17,156
Fires in med center and major rupture to cargo bay Alpha.

5
00:01:18,320 –> 00:01:20,798
Do you want me to open comms with Valdack’s craft, Captain?